Một sự kiện vô cùng trầm trọng, một phát hiện quan trọng.

Tôi lấy thí dụ bài thơ của tôi:


Nửa đêm nghĩ về út__




Út ạ, khi cả thế giới đang
làm một số việc thì anh lủi
vào chính giữ sân khấu để trầm
ngâm ngân nga út ạ, thế là...

thế là hôm nay anh rơi vào
vị trí của một người nổi tiếng
rất thật và cũng từ hôm
nay anh thêm lựa chọn được lẩn

[trốn ngay chính giữa sân khấu này]

út ạ, mọi người luôn có một
số việc để làm, bây giờ anh
cũng có một số việc, anh tắm
khuya và tự dưng nghĩ về em

về tình yêu của bọn mình và
anh vẫn đứng giữa sân khấu này
nhiều người la ó lắm út ạ
bọn anh vừa la ó vừa hướng

bọn anh vừa vẫy tay vừa hướng
về một hình tượng không thể hiểu
ừ bọn anh không thể hiểu nổi
chắc rồi, anh đứng chung với họ

út ạ, thật vậy anh không thể
hiểu nổi bầu trời đó là của
bọn anh căn nhà đó là của
bọn anh gió thổi mây bay là

của bọn anh mùi xà phòng đó
là của bọn anh, anh vẫn không
hiểu những gương mặt quen thuộc đến
thế là của bọn anh họ đâu

vẫn đó những cái miệng quen thuộc
đến thế là của bọn anh nhưng
sao anh vẫn la ó và hướng
đấy anh tắm ở giữa sân khấu

cái màu tóc mới thật là đúng
của bọn anh cái màu mắt mới
thật là đúng của bọn anh nhưng
sao anh vẫn hướng phía đó đó

miệng anh mở đồng loạt với bọn
anh và la ó miệng anh mở
cùng bọn anh và nhăn nhó đó
đó đó, nhưng anh đang nói về

tình yêu của anh họ vẫn đứng
đó nói về tình yêu của bọn
anh họ vẫn đứng đó và nói
về tình yêu của anh, của anh

là một đêm, không phải, một ngày,
anh thấy không có gì để kể
về chúng mình út ạ, chúng mình,
dù vậy anh vẫn la ó và

hướng, đó đó, anh thấy tóc nhiều
tóc lắm nhiều tóc em lắm mắt
mắt em nhiều lắm nhưng anh vẫn
đứng giữa sân khấu la ó cùng

tất thảy mọi người bây giờ đã
đúng rồi, họ đã thành khán giả
đúng rồi, họ đã thành khán giả
đúng
rồi
họ
đã-thành-khán-giả


Các bạn copy nội dung bài thơ trên dán vào khung trắng trong trang này http://translate.google.com/ . Sau đó các bạn copy phần nội dung bằng tiếng anh mà hệ thống vừa dịch cho bạn, nó sẽ là như thế này:

Út you, when the world is
do some things he back
into the theater to keep trầm
soaked út ạ Russian bank, is the ...

so today he is to fall
location of a famous
very real and from the
now he is more choice of times

[hide middle stage this]

ạ út, people always have a
to the number, he now
also has a job, he mirrors
up and stop thinking about them

love of self and of the four
he still stands between this stage
many of the very út ạ
bọn he has, in just the

bọn just so he just hands the
an image can not understand
From bọn understand he can not stand
then sure, he shared with them

ạ út, so he really can not
out in the skies of
bọn his house as
bọn he wind is blowing air

of the four he smell that soap
of the four he is, he still
the face is familiar to
so he is of the four where they

still the ones that familiar mouth
as to the of four, but he
Why he still is in and
đấy his bathroom in the middle stage

the new hair color actually is true
he is the four new eye color
it is true of the four but he
Why he still is the direction that

his open mouth with four bulk
and he is in his open mouth
bọn with him and thereby
Therefore, he is talking about

Love them by standing still
about the love of the four
they still stand him and say
of his love, his

a night, not a day,
he found nothing to tell
út them on their run, they themselves,
even so he still is in and

direction, therefore, he found many hair
hair very hairy children Cooling
eyes of the many children he has
standing between the stage of the same

everything, everyone now
right then, they have the audience
right then, they have the audience
right
then
they
have-to-khan-Author


Các bạn copy nguyên phần tiếng anh đó, dịch trở lại tiếng Việt, sẽ được kết quả vô cùng thú vị như thế này:

Ut bạn, khi trên thế giới là
làm một số việc ông trở lại
vào các rạp chiếu phim để giữ trầm
ngâm ut ạ Nga ngân hàng, là ...

vì vậy ngày hôm nay ông là mùa thu
của một địa điểm nổi tiếng
rất thực tế và từ các
Bây giờ anh là sự lựa chọn nhiều lần

[ẩn giữa giai đoạn này]

ut ạ, con người luôn luôn có một
với số lượng, giờ đây anh
cũng có một việc làm, ông tắm
lên và ngừng suy nghĩ về họ

tình yêu của mình và của bốn
ông vẫn còn đứng giữa các giai đoạn này
của rất nhiều ut ạ
bọn anh đã có, chỉ trong các

bọn anh chỉ là để chỉ những tay
một hình ảnh không thể hiểu
Từ bọn anh không thể hiểu nổi
sau đó chắc chắn, ông đã chia sẻ với họ

ut ạ, do đó, ông thực sự không thể
ra trong bầu trời của
bọn mình như là nhà
bọn anh là gió thổi không khí

của bốn anh rằng mùi xà bông
của bốn anh ta, anh ta vẫn còn
mặt là quen thuộc để
và như thế anh là của bốn nơi họ

vẫn còn những người bạn mà quen miệng
như đến bốn, nhưng anh ta
Tại sao anh vẫn còn ở trong và
đấy phòng tắm của mình ở giữa giai đoạn

màu tóc mới thật sự là đúng
ông mới là bốn màu mắt
nó là đúng, nhưng trong bốn anh
Tại sao anh vẫn còn là một hướng mà

mở miệng của mình với bốn số lượng lớn
và anh của ông là mở miệng
bọn với anh ta và do đó
Do đó, anh ta nói về

Tình yêu của họ vẫn còn đứng
về tình yêu của bốn
họ vẫn còn đứng và anh ta nói
tình yêu của mình, của mình

một đêm, không phải là một ngày,
ông được tìm thấy không có gì để nói
Ut chúng của họ chạy, chúng mình,
ngay cả như thế anh vẫn còn ở trong và

hướng, do đó, ông được tìm thấy rất nhiều tóc
tóc rất hairy trẻ em làm mát
mắt của anh ta đã có nhiều trẻ em
đứng giữa các giai đoạn của cùng một

tất cả mọi thứ, tất cả mọi người ngay bây giờ
ngay sau đó, họ có các đối tượng
ngay sau đó, họ có các đối tượng
đúng
sau đó
họ
có-to-khan-Tác giả


Thật là quá hay phải không, chúc các bạn sản xuất được nhiều thơ, cứ đủ một tập thì mang tới để Bỉm in thành sách bán. Cùng làm nha, yeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!

Nửa đêm nghĩ về út

Út ạ, khi cả thế giới đang
làm một số việc thì anh lủi
vào chính giữ sân khấu để trầm
ngâm ngân nga út ạ, thế là...

thế là hôm nay anh rơi vào
vị trí của một người nổi tiếng
rất thật và cũng từ hôm
nay anh thêm lựa chọn được lẩn

[trốn ngay chính giữa sân khấu này]

út ạ, mọi người luôn có một
số việc để làm, bây giờ anh
cũng có một số việc, anh tắm
khuya và tự dưng nghĩ về em

về tình yêu của bọn mình và
anh vẫn đứng giữa sân khấu này
nhiều người la ó lắm út ạ
bọn anh vừa la ó vừa hướng

bọn anh vừa vẫy tay vừa hướng
về một hình tượng không thể hiểu
ừ bọn anh không thể hiểu nổi
chắc rồi, anh đứng chung với họ

út ạ, thật vậy anh không thể
hiểu nổi bầu trời đó là của
bọn anh căn nhà đó là của
bọn anh gió thổi mây bay là

của bọn anh mùi xà phòng đó
là của bọn anh, anh vẫn không
hiểu những gương mặt quen thuộc đến
thế là của bọn anh họ đâu

vẫn đó những cái miệng quen thuộc
đến thế là của bọn anh nhưng
sao anh vẫn la ó và hướng
đấy anh tắm ở giữa sân khấu

cái màu tóc mới thật là đúng
của bọn anh cái màu mắt mới
thật là đúng của bọn anh nhưng
sao anh vẫn hướng phía đó đó

miệng anh mở đồng loạt với bọn
anh và la ó miệng anh mở
cùng bọn anh và nhăn nhó đó
đó đó, nhưng anh đang nói về

tình yêu của anh họ vẫn đứng
đó nói về tình yêu của bọn
anh họ vẫn đứng đó và nói
về tình yêu của anh, của anh

là một đêm, không phải, một ngày,
anh thấy không có gì để kể
về chúng mình út ạ, chúng mình,
dù vậy anh vẫn la ó và

hướng, đó đó, anh thấy tóc nhiều
tóc lắm nhiều tóc em lắm mắt
mắt em nhiều lắm nhưng anh vẫn
đứng giữa sân khấu la ó cùng

tất thảy mọi người bây giờ đã
đúng rồi, họ đã thành khán giả
đúng rồi, họ đã thành khán giả
đúng
rồi
họ
đã-thành-khán-giả

Tặng út, một trong số những người yêu mà anh tưởng tượng ra khi anh nổi cơn điên nói huyên thuyên và lúc ấy thì anh thực sự là rất vô duyên.

© Bỉm

Đạo đức

Gã dậm chân thình thịch và quát mắng
Gã im lặng và lủi
Gã dạy đời
Gã lắc vòng và vẽ mặt
Gã xin ăn và tiếp tục lắc vòng và tiếp tục múa cột
Gã đi đụ dạo chẳng được xu nào
Tiếp tục đụ dạo
Và suy tư về công cuộc cách tân
Gã dậm chân thình thịch và chửi bới
Gã im lặng và lủi
Gã dạy đời
Gã - một - tên - thi -sĩ - nửa - mùa - tiêu - biểu

© Bỉm